
folgend
następny
Określa coś, co występuje jako następne w kolejności, chronologii lub wyliczeniu.
Bitte lesen Sie den folgenden Textabschnitt aufmerksam durch.
Proszę uważnie przeczytać poniższy fragment tekstu.
następny
Wczytuję zapisany stan.

następny
Określa coś, co występuje jako następne w kolejności, chronologii lub wyliczeniu.
Bitte lesen Sie den folgenden Textabschnitt aufmerksam durch.
Proszę uważnie przeczytać poniższy fragment tekstu.
| forma podstawowa | folgend |
|---|
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do folgend.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do folgend.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do folgend.
„Folgend” (następujący) to forma Partizip I czasownika „folgen” (następować). Używa się jej przed rzeczownikiem jak zwykłego przymiotnika i odpowiednio odmienia.
Auf der folgenden Seite finden Sie weitere Informationen.
Na następnej stronie znajdą Państwo więcej informacji.
Słowo często ulega substantywizacji i jest zapisywane wielką literą, gdy wskazuje na informację lub wyliczenie, które następują. Zwykle występuje wtedy po nim dwukropek.
Bitte bringen Sie Folgendes mit: einen Stift und Papier.
Proszę przynieść następujące rzeczy: długopis i papier.
Ich möchte Folgendes anmerken: Die Zeit ist zu knapp.
Chcę zwrócić uwagę na następującą kwestię: czasu jest za mało.
Zwrot „wie folgt” (jak następuje) jest często używany do wprowadzenia objaśnienia lub listy. Często występuje na końcu zdania głównego, tuż przed dwukropkiem.
Der Plan für morgen sieht wie folgt aus: Zuerst besuchen wir das Museum, danach gehen wir essen.
Plan na jutro wygląda następująco: najpierw odwiedzimy muzeum, a potem pójdziemy coś zjeść.
następny / najbliższy
„Nächst” (następny) i „folgend” (następny) mogą oznaczać bezpośrednio następujący okres. „Nächste Woche” (w przyszłym tygodniu) jest zwykle rozumiane z perspektywy aktualnego momentu, w którym się mówi. „In der folgenden Woche” (w następnym tygodniu) odnosi się natomiast zazwyczaj do wcześniej wspomnianego momentu i jest szczególnie często używane w sprawozdaniach.

Sie meldete sich am 3. Mai an, und in der folgenden Woche begann der neue Kurs.
Zapisała się 3 maja, a w następnym tygodniu rozpoczął się nowy kurs.
Nächste Woche beginnt der neue Kurs.
W przyszłym tygodniu rozpoczyna się nowy kurs.