Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 13921

der Friedensvertrag

traktat pokojowy

der Friedensvertrag, die Friedensverträge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Friedensvertrag, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Friedensvertrag vs Waffenstillstand

zawieszenie broni

„Ein Waffenstillstand” (zawieszenie broni) kończy działania wojenne na mocy porozumienia, ale może obowiązywać przez ograniczony czas i nie kończy automatycznie stanu wojny. „Ein Friedensvertrag” (traktat pokojowy) natomiast formalnie kończy stan wojny i określa warunki pokoju.

Przykład wizualny: Waffenstillstand
Friedensvertrag

Später unterzeichneten die beiden Staaten einen Friedensvertrag, der den Krieg formell beendete.

Później oba państwa podpisały traktat pokojowy, który formalnie zakończył wojnę.

Waffenstillstand

Zunächst vereinbarten die beiden Staaten einen Waffenstillstand, damit die Kämpfe aufhörten.

Najpierw oba państwa uzgodniły zawieszenie broni, aby walki ustały.

Otwórz pełną stronę słowa: Waffenstillstand

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...