Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 7203

gegeben

dany

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gegeben vs vorhanden

dostępny

W odniesieniu do warunków lub przesłanek oba słowa mogą wyrażać ich istnienie. „Vorhanden” (dostępny) podkreśla, że coś istnieje lub jest do dyspozycji, natomiast „gegeben” (dany) wskazuje konkretny warunek jako punkt wyjścia do rozważań lub działania. W przypadku dostępnych środków pasuje „vorhanden” (dostępny), a w przypadku ustalonej przesłanki raczej „gegeben” (dany).

Przykład wizualny: vorhanden
gegeben

Für die Aufgabe sind Länge und Breite gegeben.

Na potrzeby zadania dane są długość i szerokość.

vorhanden

Für die Aufgabe sind die nötigen Werte bereits vorhanden.

Do wykonania zadania potrzebne wartości są już dostępne.

Otwórz pełną stronę słowa: vorhanden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...