Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 12305

der Gehilfe

pomocnik

der Gehilfe, die Gehilfen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gehilfe, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gehilfe vs Helfer

pomocnik

„der Helfer” (pomocnik) i „der Gehilfe” (pomocnik) oznaczają osobę, która pomaga innej osobie przy jakimś zadaniu. „der Helfer” jest obecnie neutralnym i szerszym określeniem, obejmującym także pomoc dobrowolną lub spontaniczną. „der Gehilfe” brzmi raczej jak określenie przydzielonego, podrzędnego asystenta i często jest odbierane jako nieco przestarzałe.

Przykład wizualny: Helfer
Gehilfe

Der Handwerker bat seinen Gehilfen, die Kisten in den Transporter zu tragen.

Rzemieślnik poprosił swojego pomocnika, żeby wniósł skrzynki do furgonetki.

Helfer

Beim Umzug half ein Freund als Helfer beim Tragen der Kisten.

Podczas przeprowadzki przyjaciel pomagał jako pomocnik przy noszeniu skrzynek.

Otwórz pełną stronę słowa: Helfer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...