Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1648

der Schlag

cios

der Schlag, die Schläge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schlag, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schlag vs Typ

facet / typ

Typ człowieka (typ człowieka) i Schlag (typ człowieka) mogą określać pewien rodzaj ludzi. Typ człowieka może bezpośrednio odnosić się do pojedynczej osoby. Schlag odnosi się raczej do grupy podobnych ludzi, dlatego zwykle występuje w połączeniach takich jak „ein Schlag von Menschen” (pewien typ ludzi).

Przykład wizualny: Typ
Schlag

Jonas gehört zu jenem ruhigen Schlag von Menschen, die Streit vermeiden.

Jonas należy do tego spokojnego typu ludzi, którzy unikają kłótni.

Typ

Jonas ist ein ruhiger Typ, der Streit vermeidet.

Jonas jest spokojnym typem człowieka, który unika kłótni.

Otwórz pełną stronę słowa: Typ

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...