Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3483

die Impfung

szczepienie

die Impfung, die Impfungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Impfung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Impfung vs Spritze

strzykawka / zastrzyk

W kontekście wizyty u lekarza oba słowa mogą odnosić się do podania szczepionki w zastrzyku. „Die Impfung” (szczepienie) oznacza działanie profilaktyczne i jego cel ochronny, natomiast „die Spritze” (zastrzyk) podkreśla konkretny zastrzyk i może oznaczać także podanie innych leków. Wybierz „Impfung” (szczepienie), gdy chodzi o ochronę, a „Spritze” (zastrzyk), gdy chodzi o podanie leku.

Przykład wizualny: Spritze
Impfung

Die Impfung gegen Grippe soll ihn in diesem Winter vor der Krankheit schützen.

Szczepienie przeciw grypie ma tej zimy uchronić go przed chorobą.

Spritze

Die Spritze mit dem Grippeimpfstoff war nach wenigen Sekunden vorbei.

Zastrzyk ze szczepionką przeciw grypie trwał kilka sekund.

Otwórz pełną stronę słowa: Spritze

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...