
der Pflug
pług
Narzędzie rolnicze służące do spulchniania i odwracania gleby oraz przygotowywania jej do siewu.
Der Bauer fuhr mit dem Traktor und dem Pflug über das Feld.
Rolnik przejechał ciągnikiem z pługiem przez pole.
pług
der Pflug, die Pflüge
Wczytuję zapisany stan.

pług
Narzędzie rolnicze służące do spulchniania i odwracania gleby oraz przygotowywania jej do siewu.
Der Bauer fuhr mit dem Traktor und dem Pflug über das Feld.
Rolnik przejechał ciągnikiem z pługiem przez pole.

pług
Technika jazdy na nartach, w której dzioby nart zbliża się do siebie tak, aby utworzyły kształt litery V, żeby kontrolować prędkość i hamować. Nazywa się ją także pługiem śnieżnym.
Im Skikurs lernen die Kinder als Erstes, im Pflug zu fahren.
Na kursie narciarskim dzieci najpierw uczą się jeździć pługiem.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Pflüge |
| Genitiv | des Pfluges |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pflug | die Pflüge |
| Akkusativ | den Pflug | die Pflüge |
| Dativ | dem Pflug | den Pflügen |
| Genitiv | des Pfluges des Pflugs | der Pflüge |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Znaczenie można łatwo rozpoznać na podstawie tematu. Jeśli mowa o rolnictwie, rolnikach lub polach, chodzi o narzędzie rolnicze. Jeśli mowa o jeździe na nartach, śniegu lub stoku, chodzi o technikę narciarską.
Früher wurde der Pflug von Pferden gezogen.
Dawniej pług był ciągnięty przez konie.
Anfänger lernen, mit dem Pflug sicher den Hang hinunterzukommen.
Początkujący uczą się bezpiecznie zjeżdżać ze stoku pługiem.
Odpowiadający temu rzeczownikowi czasownik „pflügen” (orać) odnosi się wyłącznie do znaczenia rolniczego. Można orać pole, ale nie można orać stoku narciarskiego.
Im Herbst pflügt der Landwirt seine Felder.
Jesienią rolnik orze swoje pola.
W kontekście jazdy na nartach słowo „Pflug” (pług) zawsze występuje z przyimkiem „in” (w) oraz z czasownikami oznaczającymi ruch, takimi jak „fahren” (jeździć) lub „bremsen” (hamować). Mówi się więc „im Pflug” (pługiem).
Bleib im Pflug, bis du dich sicherer fühlst!
Pozostań w pozycji pługu, dopóki nie poczujesz się pewniej!