Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 23203

das Kuratorium

kuratorium

das Kuratorium, die Kuratorien

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Kuratorium, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kuratorium vs Aufsichtsrat

rada nadzorcza

„Aufsichtsrat” (rada nadzorcza) i „Kuratorium” (kuratorium) nadzorują kierownictwo. Słowo „Aufsichtsrat” pasuje przede wszystkim do spółki prywatnej, podczas gdy „Kuratorium” zazwyczaj oznacza organ nadzorczy lub zarządzający instytucji publicznej albo organizacji pożytku publicznego. Dlatego wybieraj słowo w zależności od rodzaju organizacji.

Przykład wizualny: Aufsichtsrat
Kuratorium

Das Kuratorium des Museums überwacht die Geschäftsführung und entscheidet über die langfristige Ausrichtung.

Kuratorium muzeum nadzoruje zarząd i decyduje o jego długofalowym kierunku rozwoju.

Aufsichtsrat

Der Aufsichtsrat des Unternehmens kontrolliert die Arbeit des Vorstands.

Rada nadzorcza przedsiębiorstwa kontroluje pracę zarządu.

Otwórz pełną stronę słowa: Aufsichtsrat

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...