Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 28311

die Lächerlichkeit

śmieszność / wystawić kogoś lub coś na pośmiewisko

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Lächerlichkeit vs Komik

komizm / komedia

„Komik” (komizm) poważnie zamierzonego występu to jego zabawny lub mimowolnie komiczny efekt, bez koniecznego umniejszania jego wartości. „Lächerlichkeit” (śmieszność) natomiast podkreśla, że występ wydaje się absurdalny, wywołuje drwiny i przestaje być traktowany poważnie.

Przykład wizualny: Komik
Lächerlichkeit

Die maßlose Übertreibung gab dem ernsten Auftritt eine unfreiwillige Lächerlichkeit.

Nadmierna przesada nadała poważnemu występowi mimowolną śmieszność.

Komik

Die kleinen Versprecher gaben dem ernsten Auftritt eine unerwartete Komik.

Drobne przejęzyczenia nadały poważnemu występowi nieoczekiwany komizm.

Otwórz pełną stronę słowa: Komik

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...