Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 28311

die Lächerlichkeit

нелепость / предавать на посмешище

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Lächerlichkeit vs Komik

комизм / комедия

«Die Komik» (комизм) серьёзного выступления — это его смешной или невольно комичный эффект, который не обязательно подразумевает пренебрежительное отношение. «Die Lächerlichkeit» (нелепость), напротив, подчёркивает, что выступление кажется абсурдным, вызывает насмешки и уже не воспринимается всерьёз.

Визуальный пример: Komik
Lächerlichkeit

Die maßlose Übertreibung gab dem ernsten Auftritt eine unfreiwillige Lächerlichkeit.

Чрезмерное преувеличение придало серьёзному выступлению невольную нелепость.

Komik

Die kleinen Versprecher gaben dem ernsten Auftritt eine unerwartete Komik.

Небольшие оговорки придали серьёзному выступлению неожиданный комизм.

Открыть полную страницу слова: Komik

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...