Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 25395

die Passkontrolle

kontrola paszportowa

die Passkontrolle, die Passkontrollen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Passkontrolle, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Passkontrolle vs Grenzkontrolle

kontrola graniczna

Kontrola graniczna oznacza urzędowe sprawdzanie podczas przekraczania granicy i może obejmować osoby, dokumenty oraz towary. Kontrola paszportowa podkreśla sprawdzanie dokumentów podróży, także na lotnisku. Przy przekraczaniu granicy pasują oba określenia: mówiąc „Passkontrolle” (kontrola paszportowa), podkreślasz sprawdzanie dokumentów, a mówiąc „Grenzkontrolle” (kontrola graniczna), szerszy zakres kontroli.

Przykład wizualny: Grenzkontrolle
Passkontrolle

Bei der Passkontrolle prüfte der Beamte unsere Pässe.

Podczas kontroli paszportowej urzędnik sprawdził nasze paszporty.

Grenzkontrolle

Bei der Grenzkontrolle prüfte der Beamte unsere Pässe und die mitgeführten Waren.

Podczas kontroli granicznej urzędnik sprawdził nasze paszporty i przewożone przez nas towary.

Otwórz pełną stronę słowa: Grenzkontrolle

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...