Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 25395

die Passkontrolle

паспортный контроль / пункт паспортного контроля

die Passkontrolle, die Passkontrollen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Passkontrolle, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Passkontrolle vs Grenzkontrolle

пограничный контроль

Пограничный контроль обозначает официальную проверку при пересечении границы и может включать проверку людей, документов и товаров. Паспортный контроль подчёркивает проверку проездных документов, в том числе в аэропорту. При пересечении границы подходят оба слова: «Passkontrolle» (паспортный контроль) подчёркивает проверку документов, а «Grenzkontrolle» (пограничный контроль) — более широкий процесс.

Визуальный пример: Grenzkontrolle
Passkontrolle

Bei der Passkontrolle prüfte der Beamte unsere Pässe.

Во время паспортного контроля сотрудник проверил наши паспорта.

Grenzkontrolle

Bei der Grenzkontrolle prüfte der Beamte unsere Pässe und die mitgeführten Waren.

Во время пограничного контроля сотрудник проверил наши паспорта и товары, которые мы везли с собой.

Открыть полную страницу слова: Grenzkontrolle

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...