Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 22832

das Persönlichkeitsrecht

prawo do ochrony dóbr osobistych

das Persönlichkeitsrecht, die Persönlichkeitsrechte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Persönlichkeitsrecht, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Persönlichkeitsrecht vs Urheberrecht

prawo autorskie

Przy publikacji zdjęcia „Urheberrecht” (prawo autorskie) chroni prawa osoby, która je stworzyła. Natomiast „Persönlichkeitsrecht” (prawo do ochrony dóbr osobistych) chroni osobę przedstawioną na zdjęciu i jej prywatność. Decydujące jest to, czy chodzi o dzieło, czy o rozpoznawalną na nim osobę.

Przykład wizualny: Urheberrecht
Persönlichkeitsrecht

Die abgebildete Frau beruft sich auf das Persönlichkeitsrecht, weil sie der Veröffentlichung ihres Fotos nicht zugestimmt hat.

Kobieta przedstawiona na zdjęciu powołuje się na prawo do ochrony dóbr osobistych, ponieważ nie wyraziła zgody na publikację swojego zdjęcia.

Urheberrecht

Die Fotografin beruft sich auf das Urheberrecht, weil sie der Veröffentlichung ihres Fotos nicht zugestimmt hat.

Fotografka powołuje się na prawo autorskie, ponieważ nie wyraziła zgody na publikację swojego zdjęcia.

Otwórz pełną stronę słowa: Urheberrecht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...