Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 14447

die Sardine

sardynka

die Sardine, die Sardinen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Sardine, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Sardine vs Hering

śledź / śledź namiotowy

„Hering” (śledź) i „Sardine” (sardynka) to określenia ryb, ale tylko „Sardinen” (sardynki) występuje w stałym wyrażeniu „wie Sardinen in der Büchse” (jak sardynki w puszce). Jeśli rzeczywiście chodzi o rybę, może pasować „Hering”; gdy ludzie są bardzo ciasno stłoczeni, używa się wyrażenia z „Sardinen”.

Przykład wizualny: Hering
Sardine

Im überfüllten Zug standen wir wie Sardinen in der Büchse.

W zatłoczonym pociągu staliśmy stłoczeni jak sardynki w puszce.

Hering

Auf dem Markt kaufte ich einen frischen Hering.

Na targu kupiłem świeżego śledzia.

Otwórz pełną stronę słowa: Hering

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...