Niemiecki PRZYSŁÓWEK B2 Pozycja 9234

schlichtweg

po prostu

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

schlichtweg vs einfach

prosty / łatwy

„Einfach” (po prostu) i „schlichtweg” (po prostu) mogą wzmacniać wypowiedź. „Schlichtweg” przedstawia ją jednak szczególnie kategorycznie i bez żadnych zastrzeżeń, podczas gdy „einfach” może też sugerować uproszczone albo oczywiste wyjaśnienie. Użyj „schlichtweg”, gdy chcesz wyrazić wyraźny, bezwarunkowy osąd.

Przykład wizualny: einfach
schlichtweg

Diese Erklärung ist schlichtweg falsch und kann nicht bestehen bleiben.

To wyjaśnienie jest po prostu błędne i nie może pozostać w tej formie.

einfach

Diese Erklärung ist einfach falsch und muss noch einmal geprüft werden.

To wyjaśnienie jest po prostu błędne i trzeba je jeszcze raz sprawdzić.

Otwórz pełną stronę słowa: einfach

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...