Allemand ADVERBE B2 Rang 9234

schlichtweg

tout simplement

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

schlichtweg vs einfach

simple / juste

« Einfach » (tout simplement) et « schlichtweg » (tout simplement) peuvent tous deux renforcer une affirmation. « Schlichtweg » la présente toutefois de manière particulièrement catégorique et sans réserve, tandis que « einfach » peut aussi suggérer une explication simplificatrice ou évidente. Utilise « schlichtweg » si tu veux exprimer un jugement clair et sans réserve.

Exemple visuel pour einfach
schlichtweg

Diese Erklärung ist schlichtweg falsch und kann nicht bestehen bleiben.

Cette explication est carrément fausse et ne peut pas être maintenue.

einfach

Diese Erklärung ist einfach falsch und muss noch einmal geprüft werden.

Cette explication est tout simplement fausse et doit être vérifiée une nouvelle fois.

Ouvrir la page complète du mot: einfach

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…