Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 25324

schnäuzen

wydmuchiwać nos / przycinać knot

schnäuzen – schnäuzte – hat geschnäuzt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: schnäuzen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

schnäuzen vs putzen

czyścić / myć / polerować

„putzen” (czyścić) i „schnäuzen” (wydmuchiwać nos) mogą wiązać się z usuwaniem czegoś z nosa. „putzen” jest ogólniejszym słowem oznaczającym czyszczenie, podczas gdy „schnäuzen” konkretnie oznacza mocne wydmuchiwanie nosa w chusteczkę. Dlatego w odniesieniu do tej konkretnej czynności zazwyczaj lepiej pasuje „schnäuzen”.

Przykład wizualny: putzen
schnäuzen

Das Kind schnäuzt sich mit einem Taschentuch die Nase.

Dziecko wydmuchuje sobie nos chusteczką.

putzen

Das Kind putzt sich mit einem Taschentuch die Nase.

Dziecko czyści sobie nos chusteczką.

Otwórz pełną stronę słowa: putzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...