Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 3689

wiederkommen

wrócić

wiederkommen – kam wieder – ist wiedergekommen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: wiederkommen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

wiederkommen vs wiederholen

powtarzać

„wiederholen” (powtarzać) oznacza ponowne wykonanie czynności; w formie zwrotnej może również opisywać ponowne wystąpienie pewnego schematu. „wiederkommen” (powrócić) podkreśla natomiast, że uczucie, choroba lub wydarzenie pojawia się ponownie po przerwie. W odniesieniu do wydarzeń znaczenia tych słów mogą się pokrywać.

Przykład wizualny: wiederholen
wiederkommen

Nach einer kurzen Pause kommt das bekannteste Lied der Band am Ende wieder.

Po krótkiej przerwie najbardziej znana piosenka zespołu powraca na koniec.

wiederholen

Bei jedem Konzert wiederholt die Band am Ende ihr bekanntestes Lied.

Na każdym koncercie zespół na koniec powtarza swoją najbardziej znaną piosenkę.

Otwórz pełną stronę słowa: wiederholen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...