Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 19587

die Schürfwunde

otarcie

die Schürfwunde, die Schürfwunden

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schürfwunde, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schürfwunde vs Schramme

zadrapanie / rysa

Oba słowa mogą oznaczać powierzchowny uraz powstały wskutek otarcia lub upadku. „Schramme” (zadrapanie) jest bardziej potoczne i może nieco łagodzić charakter urazu, natomiast „Schürfwunde” (otarcie) rzeczowo nazywa rodzaj urazu. Używaj „Schürfwunde” w dokładnym opisie, a „Schramme” w swobodnej codziennej rozmowie.

Przykład wizualny: Schramme
Schürfwunde

Nach dem Sturz versorgte der Arzt die Schürfwunde am Knie.

Po upadku lekarz opatrzył otarcie na jej kolanie.

Schramme

Nach dem Sturz hatte sie nur eine kleine Schramme am Knie.

Po upadku miała na kolanie tylko małe zadrapanie.

Otwórz pełną stronę słowa: Schramme

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...