الألمانية اسم B2 الترتيب 19587

die Schürfwunde

سَحْجة

die Schürfwunde, die Schürfwunden

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schürfwunde، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schürfwunde vs Schramme

خدش

يمكن أن يشير التعبيران إلى إصابة سطحية تحدث بسبب الاحتكاك أو السقوط. كلمة «⁨Schramme⁩» (خدش في الجلد) أكثر استعمالًا في الحديث اليومي، وقد تقلل من خطورة الإصابة قليلًا، بينما تسمّي «⁨Schürfwunde⁩» (سحجة) نوع الإصابة بطريقة موضوعية. استخدم «⁨Schürfwunde⁩» في وصف دقيق، و«⁨Schramme⁩» في الحديث اليومي غير الرسمي.

مثال مرئي على Schramme
Schürfwunde

Nach dem Sturz versorgte der Arzt die Schürfwunde am Knie.

بعد السقوط، عالج الطبيب السحجة في ركبتها.

Schramme

Nach dem Sturz hatte sie nur eine kleine Schramme am Knie.

بعد السقوط، لم يكن لديها سوى خدش صغير في ركبتها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schramme

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...