Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 18271

das Setup

konfiguracja / ustawka

das Setup, die Setups

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Setup vs Falle

pułapka / być w pułapce

„Falle” (pułapka) i „Setup” (ustawka) mogą oznaczać celowo wywołane oszustwo wymierzone w daną osobę. „Falle” zwykle podkreśla zwabienie kogoś w pułapkę lub doprowadzenie go do trudnej sytuacji; „Setup” może dodatkowo oznaczać upozorowane oskarżenie albo oszustwo. Używaj słowa „Falle” przy zwabianiu kogoś w pułapkę, a słowa „Setup” przy zaaranżowanej scenie.

Przykład wizualny: Falle
Setup

Die Betrüger arrangierten ein Setup, bei dem es so aussah, als hätte er das Geld gestohlen.

Oszuści zaaranżowali ustawkę, w której wyglądało na to, że ukradł pieniądze.

Falle

Die Betrüger stellten ihm eine Falle, indem sie ihn zu einem scheinbar sicheren Treffen lockten.

Oszuści zastawili na niego pułapkę, zwabiając go na pozornie bezpieczne spotkanie.

Otwórz pełną stronę słowa: Falle

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...