Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 2710

der Aufbau

struktura / montaż / odbudowa

der Aufbau, die Aufbauten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Aufbau, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Aufbau vs Organisation

organizacja / struktura

„Organisation” (organizacja) i „Aufbau” (struktura) mogą opisywać wewnętrzną strukturę urzędu. Aufbau kieruje uwagę przede wszystkim na układ jego części i ich hierarchię, natomiast Organisation obejmuje dodatkowo ich funkcjonalne współdziałanie. Gdy chodzi o działy i poziomy, pasuje Aufbau; gdy chodzi o ich współpracę, lepszym wyborem jest Organisation.

Przykład wizualny: Organisation
Aufbau

Der Aufbau der Behörde mit drei Abteilungen ist klar gegliedert.

Struktura urzędu z trzema działami jest jasno uporządkowana.

Organisation

Die Organisation der Behörde ermöglicht eine gute Zusammenarbeit der Abteilungen.

Organizacja urzędu umożliwia dobrą współpracę między działami.

Otwórz pełną stronę słowa: Organisation

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...