Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 18270

die Abfrage

zapytanie / kartkówka

die Abfrage, die Abfragen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Abfrage, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Abfrage vs Frage

pytanie

„Frage” (pytanie) to sformułowana językowo prośba o informację lub odpowiedź. „Abfrage” (zapytanie) jest bardziej ukierunkowane i zwykle oznacza proces uzyskiwania określonych informacji za pomocą pytań, często w kontekście formalnym lub technicznym. Do pojedynczego zdania pasuje „Frage”, a do procesu zbierania informacji bardziej pasuje „Abfrage”.

Przykład wizualny: Frage
Abfrage

Die Abfrage auf dem Bildschirm sammelt das Alter aller Teilnehmenden.

Zapytanie na ekranie zbiera informacje o wieku wszystkich uczestników.

Frage

Die Frage auf dem Bildschirm lautet: Wie alt sind Sie?

Pytanie na ekranie brzmi: Ile ma Pan lub Pani lat?

Otwórz pełną stronę słowa: Frage

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...