Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 27972

die Stadtgemeinde

gmina miejska / społeczność miejska

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Stadtgemeinde vs Gemeinde

gmina / wspólnota religijna / społeczność

Oba słowa oznaczają jednostkę polityczno-administracyjną z własną administracją. „die Gemeinde” (gmina) jest ogólnym określeniem miasta lub wsi, podczas gdy „die Stadtgemeinde” (gmina miejska) oznacza gminę mającą prawa miejskie i jest używane przede wszystkim w Austrii. Używaj słowa Stadtgemeinde, gdy status miejski jest szczególnie istotny.

Przykład wizualny: Gemeinde
Stadtgemeinde

Die Stadtgemeinde eröffnet im Zentrum ein neues Bürgerbüro.

Gmina miejska otwiera w centrum nowe biuro obsługi mieszkańców.

Gemeinde

Die Gemeinde plant eine neue Straße und verwaltet mehrere Ortsteile.

Gmina planuje nową drogę i zarządza kilkoma dzielnicami.

Otwórz pełną stronę słowa: Gemeinde

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...