Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 21581

der Störfaktor

czynnik zakłócający

der Störfaktor, die Störfaktoren

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Störfaktor, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Störfaktor vs Störenfried

mąciciel

„Störenfried” oznacza bezpośrednio osobę, która celowo lub wielokrotnie wywołuje zamieszanie w grupie. „Störfaktor” opisuje natomiast zakłócający wpływ na przebieg wydarzeń i może oznaczać również rzecz lub warunek. Używaj „Störenfried” w odniesieniu do osoby, a „Störfaktor” w odniesieniu do jej roli jako przeszkody w przebiegu wydarzeń.

Przykład wizualny: Störenfried
Störfaktor

Seine ständigen Unterbrechungen waren bei der Besprechung ein großer Störfaktor.

Jego ciągłe przerywanie było podczas zebrania dużym czynnikiem zakłócającym.

Störenfried

Der Störenfried unterbrach die Besprechung immer wieder und sorgte für Unruhe.

Mąciciel ciągle przerywał zebranie i wywoływał zamieszanie.

Otwórz pełną stronę słowa: Störenfried

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...