Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 7719

subjektiv

subiektywny

subjektiv – subjektiver – am subjektivsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: subjektiv, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

subjektiv vs persönlich

osobisty / osobiście

„Persönlich” (osobisty) opisuje ocenę przypisaną konkretnej osobie i pokazuje jej własny punkt widzenia. „Subjektiv” (subiektywny) oznacza ocenę opartą na osobistych odczuciach, a zatem nieobowiązującą powszechnie. Oba słowa mogą opisywać to samo stwierdzenie, ale „subjektiv” mocniej podkreśla przeciwieństwo oceny obiektywnej.

Przykład wizualny: persönlich
subjektiv

Meine subjektive Einschätzung des Films kann von anderen Meinungen abweichen.

Moja subiektywna ocena filmu może różnić się od opinii innych osób.

persönlich

Nach meiner persönlichen Einschätzung ist der Film gelungen.

Moim osobistym zdaniem film jest udany.

Otwórz pełną stronę słowa: persönlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...