Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 7718

traumhaft

wymarzony / senny

traumhaft – traumhafter – am traumhaftesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: traumhaft, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

traumhaft vs zauberhaft

czarujący

„traumhaft” (wymarzony) i „zauberhaft” (czarujący) służą do chwalenia czegoś jako bardzo pięknego i wyjątkowego. „traumhaft” podkreśla raczej, że coś wydaje się idealne lub przypomina piękny sen, natomiast „zauberhaft” uwydatnia urokliwe, niemal magiczne wrażenie. „traumhaft” pasuje do idealnego przeżycia, a „zauberhaft” do wyjątkowego uroku.

Przykład wizualny: zauberhaft
traumhaft

Der Blick auf das Meer war bei Sonnenuntergang einfach traumhaft.

Widok na morze o zachodzie słońca był po prostu wymarzony.

zauberhaft

Der kleine Garten mit seinen bunten Lichtern wirkte bei Sonnenuntergang zauberhaft.

Mały ogród z kolorowymi światłami wyglądał o zachodzie słońca czarująco.

Otwórz pełną stronę słowa: zauberhaft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...