Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 10450

die Überlieferung

przekaz

die Überlieferung, die Überlieferungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Überlieferung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Überlieferung vs Tradition

tradycja

Oba słowa odnoszą się do czegoś przekazywanego z pokolenia na pokolenie. „Die Tradition” (tradycja) podkreśla trwający zwyczaj lub czynność, która nadal jest wykonywana, natomiast „die Überlieferung” (przekaz) kładzie większy nacisk na przekazaną historię, informację lub treść. Używaj słowa „Tradition” w odniesieniu do kontynuowania danej praktyki, a słowa „Überlieferung” w odniesieniu do tego, co zostało przekazane.

Przykład wizualny: Tradition
Überlieferung

Nach der Überlieferung soll an dieser Stelle früher ein König gewohnt haben.

Według przekazu dawno temu miał mieszkać w tym miejscu król.

Tradition

Das gemeinsame Singen am Feuer ist in unserem Dorf eine alte Tradition.

Wspólne śpiewanie przy ognisku to stara tradycja w naszej wsi.

Otwórz pełną stronę słowa: Tradition

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...