الألمانية صفة B2 الترتيب 14594

unbeteiligt

غير مشارك

unbeteiligt – unbeteiligter – am unbeteiligtsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unbeteiligt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unbeteiligt vs neutral

محايد

تصف كلمة «⁨neutral⁩» (محايد) شخصًا لا ينحاز إلى أي طرف في نزاع. أما «⁨unbeteiligt⁩» (غير مشارك) فتعني فقط أن الشخص لا يشارك في ما يحدث. ويمكن لشخص غير مشارك أن يظل صاحب رأي؛ وتناسب كلمة «⁨neutral⁩» عندما يكون موقفه غير المنحاز مهمًا.

مثال مرئي على neutral
unbeteiligt

Obwohl sie den Streit genau kennt, bleibt die Nachbarin daran unbeteiligt.

رغم أنها تعرف النزاع جيدًا، تظل الجارة غير مشاركة فيه.

neutral

Obwohl sie den Streit genau kennt, bleibt die Vermittlerin neutral.

رغم أنها تعرف النزاع جيدًا، تظل الوسيطة محايدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: neutral

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...