Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 9607

gleichgültig

obojętny

gleichgültig – gleichgültiger – am gleichgültigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gleichgültig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gleichgültig vs egal

obojętny / wszystko jedno

Egal (obojętny) i gleichgültig (obojętny) mogą wyrażać brak zainteresowania czymś. Egal jest zazwyczaj potoczną oceną konkretnego wyboru lub sprawy, natomiast gleichgültig mocniej opisuje niezaangażowaną postawę wobec czegoś lub kogoś. Używaj egal na co dzień, a gleichgültig, gdy widoczna jest obojętność.

Przykład wizualny: egal
gleichgültig

Er blieb gleichgültig, als seine Freundin von dem Problem erzählte.

Pozostał obojętny, gdy jego dziewczyna opowiadała o problemie.

egal

Mir ist egal, ob du heute oder morgen kommst.

Jest mi obojętne, czy przyjdziesz dziś, czy jutro.

Otwórz pełną stronę słowa: egal

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...