Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 16454

unklug

nierozsądny

unklug – unklüger – am unklügsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unklug, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unklug vs dumm

głupi

„Dumm” (głupi) i „unklug” (nierozsądny) mogą służyć do krytykowania złej decyzji. „Dumm” (głupi) brzmi bardziej bezpośrednio i może również obrażać samą osobę. „Unklug” (nierozsądny) zwykle odnosi się w bardziej rzeczowy sposób do działania lub decyzji i podkreśla, że nie zostały dobrze przemyślane.

Przykład wizualny: dumm
unklug

Die Beraterin sagte sachlich, meine sofortige Zusage sei unklug gewesen.

Doradczyni rzeczowo powiedziała, że moja natychmiastowa zgoda była nierozsądna.

dumm

Im Streit sagte er zu mir, ich sei dumm, weil ich sofort zugesagt hatte.

Podczas kłótni powiedział mi, że jestem głupi, bo od razu się zgodziłem.

Otwórz pełną stronę słowa: dumm

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...