Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 15679

unprofessionell

nieprofesjonalny

unprofessionell – unprofessioneller – am unprofessionellsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unprofessionell, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unprofessionell vs schlampig

niechlujny / niedbały

Zarówno „schlampig” (niedbały), jak i „unprofessionell” (nieprofesjonalny) mogą służyć do krytykowania źle wykonanej pracy. „Schlampig” wskazuje konkretnie na brak staranności i niedokładne wykonanie. „Unprofessionell” ocenia szerzej, że sposób pracy, jakość lub zachowanie nie odpowiadają oczekiwanym standardom zawodowym.

Przykład wizualny: schlampig
unprofessionell

Die Präsentation wirkt unprofessionell, denn ihr Aufbau und das Auftreten entsprechen nicht den Erwartungen an eine Fachberatung.

Prezentacja sprawia nieprofesjonalne wrażenie, ponieważ jej układ i zachowanie prezentującej osoby nie odpowiadają oczekiwaniom wobec fachowego doradztwa.

schlampig

Die Präsentation ist schlampig vorbereitet, denn viele Zahlen und Namen sind falsch geschrieben.

Prezentacja została niedbale przygotowana, ponieważ wiele liczb i nazwisk zapisano błędnie.

Otwórz pełną stronę słowa: schlampig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...