Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 11226

unverbindlich

niewiążący / niezobowiązujący

unverbindlich – unverbindlicher – am unverbindlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unverbindlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unverbindlich vs casual

swobodny / niezobowiązujący

W odniesieniu do związku oba słowa mogą wyrażać brak stałego zobowiązania. „Unverbindlich” (niezobowiązujący) wyraźnie podkreśla, że dana osoba nie chce się określić, natomiast „casual” (niezobowiązujący) oznacza luźne i niezbyt poważne podejście lub relację. Gdy chodzi o brak zobowiązania, pasuje słowo „unverbindlich”, a gdy podkreśla się luźny charakter, można użyć także słowa „casual”.

Przykład wizualny: casual
unverbindlich

Sie wollten sich weiter treffen, aber ihre Beziehung blieb unverbindlich.

Chcieli nadal się spotykać, ale ich relacja pozostała niezobowiązująca.

casual

Sie wollten sich weiter treffen, aber ihre Beziehung blieb casual und ohne große Erwartungen.

Chcieli nadal się spotykać, ale ich relacja pozostała casualowa i bez wielkich oczekiwań.

Otwórz pełną stronę słowa: casual

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...