Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 11226

unverbindlich

необязательный / уклончивый

unverbindlich – unverbindlicher – am unverbindlichsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unverbindlich, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unverbindlich vs casual

повседневный / непринуждённый

Когда речь идёт об отношениях, оба слова могут выражать отсутствие прочной связи. «Unverbindlich» (уклончивый) прямо подчёркивает, что человек не хочет брать на себя обязательства, а «casual» (несерьёзный) обозначает непринуждённое и не очень серьёзное отношение или отношения. Если речь идёт об отсутствии обещаний, подходит «unverbindlich» (уклончивый), а при подчёркнутой непринуждённости можно использовать и «casual» (несерьёзный).

Визуальный пример: casual
unverbindlich

Sie wollten sich weiter treffen, aber ihre Beziehung blieb unverbindlich.

Они хотели продолжать встречаться, но их отношения оставались ни к чему не обязывающими.

casual

Sie wollten sich weiter treffen, aber ihre Beziehung blieb casual und ohne große Erwartungen.

Они хотели продолжать встречаться, но их отношения оставались несерьёзными и без больших ожиданий.

Открыть полную страницу слова: casual

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...