Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 10678

die Utopie

mrzonka / utopia

die Utopie, die Utopien

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Utopie, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Utopie vs ideal

idealny

Idealny (ideal) i utopia (Utopie) mogą odnosić się do doskonałego stanu, który istnieje tylko w wyobraźni. Idealny oznacza pożądany wzorzec, natomiast utopia oznacza szczegółowo opracowany projekt doskonałego społeczeństwa lub miejsca, które nie istnieje w rzeczywistości. Używaj słowa utopia, gdy najważniejszy jest cały projekt.

Przykład wizualny: ideal
Utopie

Die Utopie einer Gesellschaft mit gleichen Chancen beschreibt ein ganzes neues Zusammenleben.

Utopia społeczeństwa z równymi szansami opisuje całkowicie nowy sposób wspólnego życia.

ideal

Eine ideale Gesellschaft würde allen Menschen gleiche Chancen geben.

Idealne społeczeństwo dawałoby wszystkim ludziom równe szanse.

Otwórz pełną stronę słowa: ideal

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...