Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 12842

verarbeitet

przetworzony / solidnie wykonany

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verarbeitet vs gefertigt

wykonany

Oba słowa opisują starannie wykonany mebel. „Gefertigt” (wykonany) odnosi się bardziej do całego procesu wykonania, podczas gdy „verarbeitet” (solidnie wykonany) szczególnie podkreśla jakość połączeń materiału i detali. Do całego mebla pasuje „gefertigt”, a do wykonania na przykład drewna „verarbeitet”.

Przykład wizualny: gefertigt
verarbeitet

Das massive Holz ist an den Kanten sehr sauber verarbeitet.

Lite drewno jest bardzo starannie wykończone na krawędziach.

gefertigt

Der Tisch ist aus massivem Holz sorgfältig gefertigt.

Stół jest starannie wykonany z litego drewna.

Otwórz pełną stronę słowa: gefertigt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...