Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 8151

verrotten

gnić / niszczeć / upadać

verrotten – verrottete – ist verrottet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verrotten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verrotten vs verderben

psuć się / psuć

W odniesieniu do owoców mogą pasować oba czasowniki, ale podkreślają różne procesy. „Verderben” (psuć się) oznacza, że owoce się psują i stają niezdatne do jedzenia. „Verrotten” (gnić) opisuje stopniowy, naturalny rozkład. Jeśli chodzi o to, czy można jeszcze zjeść owoce, pasuje „verderben” (psuć się); jeśli o ich rozkład, pasuje „verrotten” (gnić).

Przykład wizualny: verderben
verrotten

Die Äpfel verrotten auf dem Kompost und zerfallen nach und nach.

Jabłka gniją na kompoście i stopniowo się rozkładają.

verderben

Die Äpfel sind im Korb verdorben und nicht mehr essbar.

Jabłka zepsuły się w koszyku i nie nadają się już do jedzenia.

Otwórz pełną stronę słowa: verderben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...