Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 13713

die Vernachlässigung

zaniedbanie

die Vernachlässigung, die Vernachlässigungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Vernachlässigung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Vernachlässigung vs Fahrlässigkeit

niedbalstwo / nieostrożność

„Fahrlässigkeit” i „Vernachlässigung” mogą oznaczać brak staranności. „Fahrlässigkeit” podkreśla niezamierzoną nieostrożność podczas wykonywania czynności, natomiast „Vernachlässigung” oznacza nieudzielanie niezbędnej opieki lub uwagi. Mów o „Vernachlässigung”, gdy brakuje opieki, a o „Fahrlässigkeit”, gdy chodzi o niedbałe zachowanie.

Przykład wizualny: Fahrlässigkeit
Vernachlässigung

Die Vernachlässigung des Tieres fiel den Nachbarn wegen seines schlechten Zustands auf.

Sąsiedzi zauważyli zaniedbanie zwierzęcia po jego złym stanie.

Fahrlässigkeit

Durch die Fahrlässigkeit des Fahrers entstand beim Abbiegen ein Unfall.

Z powodu nieostrożności kierowcy podczas skręcania doszło do wypadku.

Otwórz pełną stronę słowa: Fahrlässigkeit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...