Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 13713

die Vernachlässigung

пренебрежение

die Vernachlässigung, die Vernachlässigungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Vernachlässigung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Vernachlässigung vs Fahrlässigkeit

неосторожность / небрежность

«Fahrlässigkeit» (небрежность) и «Vernachlässigung» (пренебрежение) могут описывать недостаток заботы. «Fahrlässigkeit» подчёркивает непреднамеренную неосторожность при совершении действия, а «Vernachlässigung» обозначает отсутствие необходимой заботы или внимания. Говори о «Vernachlässigung» при отсутствии необходимого ухода, а о «Fahrlässigkeit» — при небрежном поведении.

Визуальный пример: Fahrlässigkeit
Vernachlässigung

Die Vernachlässigung des Tieres fiel den Nachbarn wegen seines schlechten Zustands auf.

Соседи заметили, что животным пренебрегают, по его плохому состоянию.

Fahrlässigkeit

Durch die Fahrlässigkeit des Fahrers entstand beim Abbiegen ein Unfall.

Из-за небрежности водителя при повороте произошла авария.

Открыть полную страницу слова: Fahrlässigkeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...