Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 15482

die Verschlechterung

pogorszenie

die Verschlechterung, die Verschlechterungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verschlechterung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verschlechterung vs Abstieg

zejście / spadek / degradacja społeczna

„Der Abstieg” (spadek) i „die Verschlechterung” (pogorszenie) mogą opisywać gorszą jakość lub wyniki. „Verschlechterung” (pogorszenie) neutralnie określa pogorszony stan, podczas gdy „Abstieg” (spadek) sugeruje dodatkowo rozwój sytuacji w dół lub utratę poziomu. W przypadku konkretnej zmiany jakości pasuje „Verschlechterung” (pogorszenie), a w przypadku długotrwałej utraty poziomu lepiej pasuje „Abstieg” (spadek).

Przykład wizualny: Abstieg
Verschlechterung

Die Verschlechterung der Hotelqualität fiel den Gästen schon in diesem Monat auf.

Pogorszenie jakości hotelu goście zauważyli już w tym miesiącu.

Abstieg

Der Abstieg des Hotels auf ein niedrigeres Qualitätsniveau dauerte mehrere Jahre.

Spadek jakości hotelu do niższego poziomu trwał kilka lat.

Otwórz pełną stronę słowa: Abstieg

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...