Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 11317

verwundbar

podatny na zranienie / wrażliwy / podatny na ataki

verwundbar – verwundbarer – am verwundbarsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verwundbar, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verwundbar vs anfällig

podatny / awaryjny

Oba słowa mogą opisywać system, który z powodu zależności łatwo ulega zakłóceniom. „Anfällig für” (podatny na) podkreśla, że określone problemy mogą łatwo wystąpić. „Verwundbar” (podatny na ataki) uwypukla słabości lub zależności, które mogą prowadzić do zakłóceń albo szkód. Dlatego, zależnie od punktu widzenia, pasują oba słowa.

Przykład wizualny: anfällig
verwundbar

Durch die Abhängigkeit von einem einzigen Lieferanten ist unsere Produktion verwundbar.

Zależność od jednego dostawcy sprawia, że nasza produkcja jest podatna na zakłócenia.

anfällig

Durch die Abhängigkeit von einem einzigen Lieferanten ist unsere Produktion anfällig für Störungen.

Zależność od jednego dostawcy sprawia, że nasza produkcja jest podatna na zakłócenia.

Otwórz pełną stronę słowa: anfällig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...