
das WC
toaleta
Toaleta albo pomieszczenie z toaletą; skrót oznaczający „Water Closet” (toaleta) lub „Wasserklosett” (toaleta).
Das WC befindet sich am Ende des Flurs.
Toaleta znajduje się na końcu korytarza.
toaleta
das WC, die WC
Wczytuję zapisany stan.

toaleta
Toaleta albo pomieszczenie z toaletą; skrót oznaczający „Water Closet” (toaleta) lub „Wasserklosett” (toaleta).
Das WC befindet sich am Ende des Flurs.
Toaleta znajduje się na końcu korytarza.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die WC |
| Genitiv | des WC |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das WC | die WC die WCs |
| Akkusativ | das WC | die WC die WCs |
| Dativ | dem WC | den WC den WCs |
| Genitiv | des WC des WCs | der WC der WCs |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Z „WC” (toaleta) często łączą się czasowniki takie jak „benutzen” (używać), „putzen” (czyścić) i „spülen” (spłukiwać). W miejscach publicznych często można też znaleźć napisy takie jak „WC besetzt” (toaleta zajęta) albo „WC frei” (toaleta wolna).
Bitte benutzen Sie das WC im Erdgeschoss.
Proszę skorzystać z toalety na parterze.
Mówiąc o położeniu lub kierunku, często używa się przy „WC” (toaleta) przyimków takich jak „im” (w toalecie), „zum” (do toalety) i „auf dem” (w toalecie). „Im WC” (w toalecie) wskazuje miejsce, „zum WC” (do toalety) kierunek, a „auf dem WC” (w toalecie) sytuację, która tam ma miejsce.
Der Weg zum WC ist ausgeschildert.
Droga do toalety jest oznakowana.
Im WC neben dem Eingang gibt es kein Licht.
W toalecie obok wejścia nie ma światła.
Er telefoniert gerade auf dem WC.
Właśnie rozmawia przez telefon w toalecie.
„WC” (toaleta) jest szczególnie praktycznym skrótem w krótkich komunikatach, na tabliczkach i planach pomieszczeń, ponieważ zajmuje mało miejsca. Dlatego często występuje samodzielnie lub obok strzałki.
Auf dem Plan steht neben dem Aufzug: WC →
Na planie obok windy widnieje napis: toaleta →
toaleta
„Toilette” (toaleta) i „WC” (toaleta) mogą oznaczać pomieszczenie z toaletą. Gdy pytasz o to pomieszczenie albo opisujesz jego położenie, oba słowa pasują bez istotnej różnicy znaczeniowej. „WC” jest skrótem; wybór słowa nie zmienia tutaj tego, o które pomieszczenie chodzi.

Das WC befindet sich am Ende des Flurs.
Toaleta znajduje się na końcu korytarza.
Die Toilette befindet sich am Ende des Flurs.
Toaleta znajduje się na końcu korytarza.