
zapfen
zupełnie ciemny
Bardzo rzadki, potoczny i przeważnie przestarzały skrót od „zapfenduster” (zupełnie ciemny), oznaczający całkowitą ciemność lub mrok. Wyrażenie wywodzi się z wojskowego Zapfenstreich, czyli sygnału do gaszenia świateł.
Ohne die Taschenlampe wäre es hier im Keller zapfen.
Gdyby nie latarka, w tej piwnicy byłoby zupełnie ciemno.
