Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 11329

zurückdrängen

odeprzeć / ograniczać

zurückdrängen – drängte zurück – hat zurückgedrängt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zurückdrängen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zurückdrängen vs verdrängen

wypierać

Oba słowa mogą opisywać utratę przestrzeni lub wpływu. Verdrängen (wypierać) podkreśla, że coś traci swoje miejsce albo zostaje zastąpione przez coś innego. Zurückdrängen (ograniczać) podkreśla natomiast zmniejszenie zasięgu lub oddziaływania czegoś; coś takiego może nadal istnieć.

Przykład wizualny: verdrängen
zurückdrängen

Durch regelmäßiges Mähen lässt sich die neue Pflanzenart am Ufer zurückdrängen.

Dzięki regularnemu koszeniu można ograniczyć rozprzestrzenianie się nowego gatunku roślin znad brzegu.

verdrängen

Die neue Pflanzenart verdrängt die heimischen Pflanzen am Ufer.

Nowy gatunek roślin wypiera rodzime rośliny znad brzegu.

Otwórz pełną stronę słowa: verdrängen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...