Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 11328

ungeliebt

nielubiany / niekochany

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ungeliebt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ungeliebt vs unbeliebt

niepopularny

Nieprzyjemne zadanie może być zarówno „unbeliebt” (niepopularne), jak i „ungeliebt” (nielubiane). „Unbeliebt” (niepopularne) podkreśla, że wiele osób go nie lubi. „Ungeliebt” (nielubiane) mocniej wskazuje na to, że uważa się je za uciążliwe i niechętnie się je wykonuje; nie musi przy tym chodzić o całą grupę.

Przykład wizualny: unbeliebt
ungeliebt

Das Putzen der Büroküche ist für mich eine ungeliebte Aufgabe.

Sprzątanie kuchni biurowej jest dla mnie nielubianym zadaniem.

unbeliebt

Das Putzen der Büroküche ist bei uns im Team unbeliebt.

Sprzątanie kuchni biurowej jest w naszym zespole niepopularne.

Otwórz pełną stronę słowa: unbeliebt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...