Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 2140

die Zusammenarbeit

współpraca

die Zusammenarbeit

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zusammenarbeit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zusammenarbeit vs Kooperation

współpraca

„Zusammenarbeit” (współpraca) i „Kooperation” (partnerstwo) oznaczają wspólne działanie w określonym celu. „Zusammenarbeit” jest szerszym określeniem i pasuje także do nieformalnej wspólnej pracy. „Kooperation” częściej podkreśla świadomie uzgodnione lub formalnie zorganizowane partnerstwo między osobami albo instytucjami.

Przykład wizualny: Kooperation
Zusammenarbeit

Die Lehrkräfte loben die gute Zusammenarbeit beider Schulen im Projekt.

Nauczyciele chwalą dobrą współpracę obu szkół przy tym projekcie.

Kooperation

Die beiden Schulen vereinbaren für das Projekt eine feste Kooperation.

Obie szkoły uzgadniają formalne partnerstwo przy tym projekcie.

Otwórz pełną stronę słowa: Kooperation

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...