Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 21829

der Zuschnitt

rozkrój / układ / wykrój

der Zuschnitt, die Zuschnitte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zuschnitt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zuschnitt vs Schnitt

rana cięta / krój / średnio / montaż / przekrój

W odniesieniu do ubrań Schnitt oznacza zazwyczaj formę lub krój gotowej rzeczy. Zuschnitt oznacza natomiast rozkrój materiału według wykroju lub wymiarów. Dlatego przy opisywaniu fasonu kurtki pasuje Schnitt, a przy wcześniejszym etapie pracy z tkaniną Zuschnitt.

Przykład wizualny: Schnitt
Zuschnitt

Der genaue Zuschnitt des Stoffes erfolgt nach einem festen Muster.

Dokładny rozkrój tkaniny wykonuje się według ustalonego wykroju.

Schnitt

Der lockere Schnitt der Jacke bietet viel Bewegungsfreiheit.

Luźny krój kurtki zapewnia dużą swobodę ruchów.

Otwórz pełną stronę słowa: Schnitt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...