الألمانية اسم B2 الترتيب 21829

der Zuschnitt

قصّ / تصميم / قطعة مقصوصة

der Zuschnitt, die Zuschnitte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Zuschnitt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Zuschnitt vs Schnitt

قطع / قَصّة

في الملابس، تشير كلمة Schnitt (قَصّة) غالبًا إلى شكل القطعة الجاهزة أو مقاسها. أما Zuschnitt (قصّ) فيشير إلى قصّ المادة وفق نموذج أو قياس. لذلك تناسب كلمة Schnitt الحديث عن تصميم سترة، بينما تشير كلمة Zuschnitt إلى الخطوة السابقة المتعلقة بالقماش.

مثال مرئي على Schnitt
Zuschnitt

Der genaue Zuschnitt des Stoffes erfolgt nach einem festen Muster.

يُقصّ القماش بدقة وفق نموذج محدد.

Schnitt

Der lockere Schnitt der Jacke bietet viel Bewegungsfreiheit.

تمنح القَصّة الفضفاضة للسترة حرية كبيرة في الحركة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schnitt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...