الألمانية فعل B2 الترتيب 17637

abgreifen

يستخرج إشارة / يسرق بيانات

abgreifen – griff ab – hat abgegriffen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني abgreifen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

abgreifen vs abfangen

يعترض / يخفف السقوط / يثبّت

عند الحصول سرًا على بيانات الدخول، يمكن أن تناسب الكلمتان. تؤكد «⁨Abfangen⁩» (يعترض) أن شخصًا يصل إلى البيانات أثناء نقلها. أما «⁨Abgreifen⁩» (يسرق بيانات) فتؤكد الحصول عليها أو نسخها سرًا، ولا تحدد المكان الذي يحدث فيه ذلك.

مثال مرئي على abfangen
abgreifen

Die Angreifer griffen die Zugangsdaten während der Übertragung ab.

سرق المهاجمون بيانات الدخول أثناء نقلها.

abfangen

Die Angreifer fingen die Zugangsdaten während der Übertragung ab.

اعترض المهاجمون بيانات الدخول أثناء نقلها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: abfangen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...