الألمانية اسم C1 الترتيب 25887

der Amtsträger

شاغل منصب رسمي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Amtsträger vs Politiker

سياسي

يمكن أن يشير «⁨Politiker⁩» (سياسي) و«⁨Amtsträger⁩» (شاغل منصب رسمي) في حالة الوزير إلى الشخص نفسه. يؤكد «⁨Politiker⁩» (سياسي) نشاطه المهني في مجال السياسة، بينما يركز «⁨Amtsträger⁩» (شاغل منصب رسمي) على المنصب العام الرسمي بما له من واجبات وصلاحيات.

مثال مرئي على Politiker
Amtsträger

Als Amtsträger muss der Minister die Pflichten seines öffentlichen Amtes erfüllen.

بصفته شاغل منصب رسمي، يجب على الوزير أن يؤدي واجبات منصبه العام.

Politiker

Als Politiker erklärt der Minister im Wahlkampf die Ziele seiner Partei.

بصفته سياسيًا، يشرح الوزير أهداف حزبه خلال الحملة الانتخابية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Politiker

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...